我今天在中國上海寫這封郵件是想向你們表示深深的謝意，因為透過你們這些年來電郵給我的文章，使我終於在去年九月決志信主。
《e信e得》周刊的傳奇見證
我最初於2003年四月收到你們發來的文章，當時差一點把它刪了。因為我曾是一名虔誠的佛教徒，我那時本想在網上訂佛教方面的雜誌，但不知道怎麼會收到你們發來的基督教文章(至今我仍不明白是怎麼發生的)。所以那時收到後的第一反應就是要把它刪掉。
之前會信仰佛教是認為它的因果律教義(種何因得何果，如同種瓜得瓜，種豆得豆，人要種善因才能得善果，種惡因必得惡果。)是禁得起科學檢驗，不是迷信的。但對基督教所說的上帝，我卻認為是人自己想出來的稱呼，是虛無飄渺的神話故事，所以從未想去認識基督教，更甭說信仰祂了。
那時之所以沒有刪掉發來的文章，可能是轉念間想將基督教和佛教作一番比較，好論證佛教的理論比基督教更科學。但看了你們的文章後，我覺得它通俗易懂，而且都是和現實生活相關聯，是鼓勵人、激勵人向上的。所以每次收到你們的文章，我都會看下去，想不到這一看就是兩年多，並且通過這些文章，改變了我對基督教的態度。
原先我認為基督教和我毫無相關，對它採取「漠不關心」的態度，後來則轉為尊重的態度。不過對到底有沒有神還是心存疑問。
在今年九月初，我看了一本有關介紹「聖經」的書籍(書名為《陌生客，同路人》)。看了「太初有道，道與神同在，這道就是神」的描述，發現和中國古代的老子所說的萬物都出自於「道」不謀而合，這才頓悟以前對「神」的認識是大錯特錯了。
至此我才完全接受神的存在(其實不管你接不接受，認不認可，神都是存在的)，並因此放棄佛教歸向基督。我現在基本每周日都去教堂做禮拜和聽道。如果沒有你們這兩年來發來的那些文章改變了我對基督教的態度，我根本就不會去看那本介紹聖經的書，也就永遠都不會認識神、歸向神。在此我向你們表示深深的感謝，謝謝你們為我信仰基督打下了良好的基礎，同時也向感謝神對我的恩典。
基督教的超越性
通過對佛教和基督教的比較，我發現基督教的教義超越了佛教。基督教非常合理地闡明了「萬物從何而來」，世上萬物絕不會自己無緣無故地存在，「都是被造的」這一說法是非常科學的。佛教只是揭示了神創造的這個世界的一些客觀規律，並叫人遵從這些規律。佛教的最大盲點在於無法說明第一個人，第一隻貓、狗、牛、馬等動物從何而來，還有叫瓜果生長的力量從何而來。當然佛教和基督教還是有重合的地方，都勉人為善、忍耐捨己、熱善好施等等。宗教的存在其本身就是為了救贖人類的吧！但關鍵是看哪種宗教更為睿智，比較下來我認為是基督教。
因為在中國，個人無法隨意向國外匯外幣(我後來才知道你們是在美國向我傳福音的)，所以我暫時無法在物質上支持你們，但我想今後以向你們網站投稿，作為另一種精神上的支持。謹以下文作為新年禮物，支持你們把這個網站繼續辦下去，且辦得更好更大！
人生苦樂相隨
《聖經》中寫道：「罪的工價就是死。」(羅6:23)。所以每個人藉著始祖傳下來的原罪，在出生之初就已註定了其死亡的結局。但這個「死刑」並不是立即執行，而是按著神對每個人定下的「期限「(壽數)緩期執行。在「緩期執行」的過程中，所有人都要「活受罪」──疾病、衰老如影相隨；勞苦、貧窮、愁煩、嘆息、不如意……揮之不去。人生本是苦!
既然神是無所不能的，那為何不用祂的大能去除人所遭受的這些痛苦呢？從表面上看，似乎問得很合理，但若從更深層次去探究就會發現，讓人受這些苦其實恰恰體現了神的大智和大能！
中國有句古話：「梅花香自苦寒來」。梅花這種植物必須在冰天雪地中遭受嚴寒的「逼迫」才能傲然綻放，才會散發出獨特的芳香。倘若有誰發「善心」將她移入溫室內免受風寒之苦，那麼等待她的只有死路一條。如此看來，受「苦」對梅花而言，非但不是避之不及的壞事，反而是她生命的催化劑。
人也是一樣。眾所周知，芭蕾舞是種很高雅的藝術，當觀眾欣賞演員們在舞台上高超的舞技時，很少會想到他（她）們在台下受了多少訓練之「苦」：無論嚴寒酷暑都必須無數次重複訓練壓韌帶、旋轉、跳躍等枯燥單調的基礎動作，還要忍受傷痛的折磨，甚至承受骨折的危險。只有這樣，他（她）們才能鑄就台上瞬間的輝煌。所謂「台上一分鐘，台下十年功」！假設有一天舞團團長「大發慈悲」，下令所有演員都不用受練功之「苦」，只要每天晒晒太陽休息休息就可以了，這樣舒舒服服的後果，卻必然導致這個芭蕾舞團走向滅亡！
由此可見，「玉不琢，不成器」。不經歷痛苦的磨練和雕琢，人就不會走向成功和輝煌，也就不會嘗到苦盡甘來的歡欣。也許有人會說，我並不想要什麼成功和輝煌，只想平平淡淡過一生，那我受苦又有什麼意義呢？對千千萬萬的普通人而言，受苦最根本的意義在於引發人對自身生命意義的思考，從而認識神、歸向神。
在主裡得真正安息
一個沒有受過痛苦挫折的人通常會認為一切盡在自己掌握，居功自傲，目空一切也往往成了他們的通病。如果人人都舒舒服服，財大氣粗，整天吃喝玩樂，不受生老病死的支配和折磨，又有誰會想到神，認識並承認神的存在呢？
神正是通過那些加在人身上的痛苦，讓我們體會到自己的渺小、有限和軟弱。人只有在承認自己渺小軟弱的時候，才會願意去認識神。無怪乎神在《聖經》中說：「我要在軟弱的人身上顯得完全。」神的大智大能也由此可見一斑。
還有什麼比認識歸向神更甘甜呢？人生雖苦，但最終能因著所受的「苦」投向神的懷抱，那他重生後的人生就是「甜」的！神說：「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息」。(太11:28)在這個世俗社會，「勞苦擔重擔的人」並不只是那些幹重體力活的勞苦大眾，擔心理「重擔」的人同樣也是勞苦的人，他們甚至比擔體力重擔的人更「勞苦」。
但是到神的懷裡可得安息，祂是你的避難所，是你的盾牌，可使你抵擋一切憂愁和苦難。
讚美詩《恩友歌》中唱到：「是否軟弱勞苦多愁，重擔煩惱壓肩頭？……多少平安屢屢失去，多少痛苦白白受，皆因未將各樣事情，帶到主恩座前求……」如果我們能將所碰到的千般苦，萬般愁在神面前傾訴和交託，有祂這座世間最強大的靠山，人生又何苦之有呢？
所以不用懼怕今生所遭受的種種苦難和試煉，因為有神相伴的人生是甜美的，人生雖苦卻是甜！