神指引人的腳步

● Where God guides, He provides. ~Author unknown
神若帶領,祂就必預備。

● I find that doing the will of God leaves me with no time for disputing about his plans. ~George MacDonald
我發現按神的旨意而行時,就沒有剩餘的時間和神爭辯祂為何如此計劃。

● There are two kinds of people: those who say to God, “Thy will be done,” and those to whom God says, “All right, then, have it your way.” ~C.S. Lewis
世上有兩種人:一種人對神說,「願你的旨意成就。」另一種人,神對他說,「好吧,就照你的意思做吧。」

● The supreme imperative is not merely to believe in God but to do the will of God. ~Abraham Joshua Heschel
最崇高的誡命──相信神,且遵行祂的旨意。

● Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明。在你一切所行的事上都要認定祂,祂必指引你的路。 ~箴3:5-6

● But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you.
但保惠師,就是父因我的名所要差來的聖靈,祂要將一切的事,指教你們,並且要叫你們想起我對你們所說的一切話。 ~約14:26

● In his heart a man plans his course, but the Lord determines his steps.
人心籌算自己的道路,惟耶和華指引他的腳步。~箴16:9

● Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is—his good, pleasing and perfect will.
不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。 羅12:2

● Your word is a lamp to my feet and a light for my path.
你的話是我腳前的燈,是我路上的光。 詩119:105

● Be joyful always; pray continually; give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus.
要常常喜樂,不住的禱告,凡事謝恩,因為這是神在基督耶穌裡向你們所定的旨意。 帖前5:16-18

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *