智慧的花束

強健的免疫力,方能抵擋靈界的病毒

The healthier spiritually you are, the more likely you are to withstand the infections of this world.  ~ David Jeremiah

你的靈性越健康,就越能抵禦這世界的感染。

 … human individuals can’t survive in a world teaming with spiritual viruses unless we’re connected in a healthy Body – the Body of Christ.  ~ Mark Herringshaw

 … 除非我們與一個健康的身體—基督的身體相連,否則人類無法在充滿靈性病毒的世界生存。

Unconditional love is the most powerful stimulant to the immune system.~ Bernie Siegel

無條件的愛最能強化免疫系統。

Faith is a kind of immune system filtering out fears that otherwise would paralyze all activity. ~ Reinhard Bonnke

信仰是一種免疫系統,可以過濾掉恐懼,否則會癱瘓所有活動。

Every act of kindness on your part is a boost to your own immune system. ~ Marianne Williamson   

每一個善行都會增強你的免疫系統。

He makes the whole body grow and build itself up in love. Under the control of Christ, each part of the body does its work. It supports the other parts. In that way, the body is joined and held together.

全身都靠他聯絡得合式,百節各按各職,照著各體的功用彼此相助,便叫身體漸漸增長,在愛中建立自己。(弗4:16)

We know that anyone born of God does not continue to sin; the One who was born of God keeps them safe, and the evil one cannot harm them.

我們知道從上帝生的不會繼續犯罪,因為上帝的兒子保護他,那惡者無法害他。(約一5:18,新譯本)

Have respect for the Lord and avoid evil. That will bring health to your body. It will make your bones strong.

要敬畏耶和華,遠離惡事。這便醫治你的肚臍,滋潤你的百骨。(箴3:7b,8)

The Lord will keep you free from every disease. He will not inflict on you the horrible diseases you knew in Egypt….

耶和華必使一切的病症離開你;你所知道埃及各樣的惡疾,他不加在你身上…。(申7:15)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *