看，卻沒有真正看見，太可惜了。身體的眼睛雖然明亮，心靈的眼睛卻是蒙蔽，我們稱這種人是視若無睹。聽卻沒有真正聽見，太可憐了。肉身的耳朵雖然健康，心靈的耳朵卻是殘障，我們稱這種人是聽若罔聞。
見人所未見
很多人看見小鳥飛翔，但只有萊特兄弟看見了人類也可以乘坐飛機翱翔天空。不少人看見鐵片和彈簧，但只有貝爾看見了電話通訊的可能。許多人看見了擠牛奶的女孩，但只有金納醫生看見了她們沒有一個染患天花，而連想到種牛痘的可能性。多數人看見海洋遠處的帆船只顯出桅杆，只有哥倫布看見了地球是圓的。
如果你能捕捉事實背後的原理，你有機會成為科學家。如果你能洞察社會現象背後所象徵的溯源，你有機會崛起成為企業家。如果你能透視到販夫走卒的血淚故事，你有潛力成為大文豪。如果你能看見那肉眼看不見的心理、物理、生化原理，你有可能成為發明家。
打開心靈的眼睛
這種透視力是歷世歷代所寶貴的。二千年前耶穌曾嘆息說，肉眼明亮心眼卻瞎的人實在可憐，他們看見耶穌行了許多人類史無前例的神蹟，叫瞎子看見、聾子聽見、死人復活，卻不認識祂就是宇宙真神，道成肉身。反倒是一個瞎子，經歷了耶穌的大能，心靈的眼睛陡然開啟。認識這位披上肉身的耶穌是人類的救主。這種心眼的透視力，令耶穌十分讚賞。
一隻卑微的土蜂，帶給全人類最大的文明貢獻，你能想像嗎？許多個世紀，人類在石頭上雕刻象形文字，將歷史傳留給子孫。後來的世代將文件寫在金屬板、土製瓦片，或是牛皮、羊皮上。直到第二世紀(105A.D.)初葉，蔡倫遇見了土蜂。
蔡倫看見土蜂，嗡嗡飛行，咬了一些植物的纖維，嚼碎後混上一點臘，築成了蜂巢。蔡倫觀察土蜂的習性，看見了造紙的可能性，便把樹皮、碎屑攪碎後混合，成功地造出了紙張。這項造紙的技術在十二世紀時傳到了歐洲，催化了教育、文化的根本改革，為現代文明奠基。大部份歷史學家同意人類歷史上最偉大的發明是造紙。
許多人看見了土蜂，只有蔡倫看見了造紙的可能。
許多人看見了耶穌的神蹟，只有少數人看見了祂是宇宙真神的可能。
許多人聽見了耶穌的教訓，只有少數人聽見了祂的話是天國永恆的真理。
許多人看見了耶穌的十字架，只有少數人看見了十字架寶血是赦罪的泉源。
提高視窗的層次
這看見的少數人是有福的。凡人只停在第一層次的視力裡，他看見的是光線透視瞳孔，所投射在視網膜上的影像。高等人活在第二層次的透視力裡，他所捕捉到的是生活現象，透過心靈的視窗，所投射在靈魂視網膜上的意義價值。第一層次的畫家只看見線條和色彩，第二層次的畫家捕捉到主題和意境。第一層次的作家只寫成文筆和故事，第二層次的作家則表達了佈局和靈氣。
想打開你靈魂的視窗嗎？你得在物質世界的光學影像背後，加上一點精神世界的透視能力：
看繪畫，不只看構圖，還要看意境。
讀好書，不只讀文筆，更要讀佈局。
聽音樂，不只聽音符，還要聽詮釋。
學科學，不只學現象，更要學原理。
作實驗，不只作程序，還要作解析。
會做實驗，這是技術員層次的工作，白紙黑字寫上數據就算完成了他的任務。會解讀這些數據，歸納出數據背後所顯示的法則，並說明如何應用在往後的科學、社會現象裡，這是博士級的工作。想攻讀博士學位，單單實驗數據不能帶給你帽子，你得對新知識作出貢獻，解讀數據的含意，這貢獻才能捧你爬上學位的寶座。
陶樂絲‧湯姆遜(Dorothy Thomson)在解讀自由民主的涵義時，深具先知般的洞察力。她說：當一個國家要繁榮勝過自由；要財富勝過尊嚴；要享樂勝過努力；要聰明勝過品德；當它認為不再需要像祖先一般犧牲；當它忘記個人的自由是一項嚴肅的信任；當它忘記國家的存在是為了服務人民。此時，個人的自由將是短暫的，國家的自由也會很快失落。
這一番智言與聖經的教導相互輝映。真自由不是一種為所欲為的放縱；不是一種只貪圖享受而忘記付出的自私。真自由是一種對法律的尊重；對人類同胞的愛；對國家的委身。這種尊重、愛心和委身使群體社會互相蒙福。用耶穌的話來表達，受真理約束的自由才是真自由(「你們必曉得真理，真理必叫你們自由。」(約8:32)而這種自由是在尊重上帝、相信耶穌、敬愛人類的前提下，最容易尋得。
轉換視野的座標
你渴慕鍛鍊出心靈眼睛更高層次的透視能力嗎？如果你開始鍛鍊視野座標的轉換，練習從平凡的事件看見非凡的趣味；從物質的表象看見心靈的法則；從人類的缺點看見優點，你有很好的機會，強化你的觀察、美化你的人際關係。我們就從下列的智言來品嚐這座標轉換的風味吧。
1.吝嗇者不好相處，但他們倒是好祖先。
Miser are no fun to live with, but they make great ancestors.
(Tom Snyder)
能夠從另一個角度來欣賞別人的短處，你的透視力一級棒。此上乘功夫一旦鍛鍊成功，人際關係無往而不利。
2.遲遲不肯甩脫孩子氣，可能是天才的必要條件。
The reluctance to put away childish things may be a requirement of genius. (Rebecca P. Sinkler)
看得見成功的途徑，並全力以赴，來滿足達成目標的充要條件，這是成功的公式。
3.月亮常常嫉妒白日的光熱，就如太陽常常羨慕黑夜的深沉。
The moon is always jealous of the heat of the day, just as the sun always longs for something dark and deep. (Alice Hoffman)
從自卑情緒中釋放出來，使心靈得自由的最佳途徑是，尊重自己又不貶抑別人。同樣的道理，如果日月各得其所，月亮不必苛求自己像太陽一般光熱；太陽也不用為缺乏月亮的柔美而自責。人類心靈就充滿自由、喜樂。上帝造人各有所長，何等美麗呀!
4.我們稱我們所不懂得的事物為複雜，其實是，我們尚未找到解讀它們的好方法。
We call things we don't understand complicate, but that means we have'nt found a good way of thinking about them. (Alice Hoffman)
這種洞察力是發明家的溫床。
5.晝夜的交會點，就像上帝的呼吸，是在時間前進之洪流中的一個休止符。
Twilight has always seemed like God's indrawn breath, a pause in the progression of time. (Emilie Richard)
唔，何等銳利的感受力，從自然界捕捉到宗教情操的詩意。
鍛鍊更高的想像力
你渴望開啟更高層次的心靈視窗嗎？嘗試從這些外在世界，鍛鍊更高層次的想像力──
從盛開的花卉，看見上帝是個傑出的藝術家。
從歌唱的小鳥，聽見牠們歌頌造物主的仁慈。
從潺潺的流水，連想到上帝恩典的輕柔婉約。
從淅瀝的雨點，感受到耶穌寶血的洗罪能力。
從金黃的晚霞，遙望地平線外的美麗家鄉。
從清晨的甘露，觸摸到神話語的滋潤醫治力。
從破曉的曙光，跳入上帝同在的天國溫暖裡。
這個小小的透視力鍛鍊，也許是你敲開心靈視窗的入門磚。生意是那懂得運用第二層次透視力，來捕捉機會的人做出來的。發明是那擅長活用更高層次的創意力所開發出來的。滿足於日常的人很少發現非常。徘徊在平面思考的人，很少能穿入立體思考的世界。
你羨慕能躍入更高層的透視力嗎？從表象進入原理的較短途徑是研讀聖經！你渴望轉換視野，克服盲點嗎？從物質世界進入心靈領域的較佳方法是相信上帝，接受耶穌。練習上述這五種方法吧，你會經歷到上帝打開你的心眼，飛入另一美麗的國度！