智慧的花束

Faith is like lighting the torch that passes from one person to the next. You can’t light the torch of another if yours isn’t burning. ~ Charles R. Swindoll
信仰就像點燃一把火炬並將其傳給另一個人。如果你的火炬沒有燃燒,就無法點燃他人的火炬。

This is all the inheritance I give to my dear family. The religion of Christ will give them one which will make them rich indeed. ~ Patrick Henry
這是我給親愛家人的全部遺產–基督信仰,一個確實能帶給他們富足的資產。

Seeds carry life from generation to generation without end. Through the seeds speak the voices of the ancestors. Each time we plant a seed, we become ancestors for the generations to come.
~ Kenny Ausubel
種子代代相傳,永無止境。藉由種子傳遞了先祖的聲音。每次我們埋下種子,我們就成為後代子孫的祖先。

From generation to generation, lights are extinguished and darkness threatens until some one stoops to bear the torch. ~ Laurence Overmire
世代相傳,燈火熄滅,黑暗不斷威脅,直到有人彎腰承擔火炬。

Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day, so that you may command your children to obey carefully all the words of this law.
我今日所警教你們的,你們都要放在心上;要吩咐你們的子孫謹守遵行這律法上的話。(申32:46)

As the Lord commanded his servant Moses, so Moses commanded Joshua, and Joshua did it; he left nothing undone of all that the Lord commanded Moses.
耶和華怎樣吩咐他僕人摩西,摩西就照樣吩咐約書亞,約書亞也照樣行。凡耶和華所吩咐摩西的,約書亞沒有一件懈怠不行的。(書11:15)

Posterity will serve him; future generations will be told about the Lord.
他必有後裔事奉他;主所行的事必傳與後代。(詩22:30)

And the things you have heard me say in the presence of many witnesses entrust to reliable people who will also be qualified to teach others. 
你在許多見證人面前聽見我所教訓的,也要交託那忠心能教導別人的人。(提後2:2)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *