智慧的花束

智慧的花束

.So divinely is the world organized that every one of us, in our place and time, is in balance with everything else. ~Johann Wolfgang von Goethe
這世界是如此奇妙把每一個人組合起來,無論是時間或空間上,我們與萬物都是和諧地一起共存。
.Order is not pressure which is imposed on society from without, but an equilibrium which is set up from within. ~Jose Ortega y Gasset
秩序不是外加的壓力,但平衡的狀態是由內而發的。
.Your heart grows by giving out, but your mind grows by taking in; and both are necessary to a happy and balanced life of service. ~Warren W. Wiersbe
心靈成熟是藉著給予,心智成長是靠著學習; 這兩者是快樂和平衡的服務人生所必需的。
.Even a happy life cannot be without a measure of darkness, and the word happy would lose its meaning if it were not balanced by sadness. It is far better take things as they come along with patience and equanimity.
~ Carl Jung
即使幸福的人生也難免有晦暗的角落,如果沒有悲傷,幸福也就失去其意義。能以耐心和處之泰然對待事情,會是比較高明的。
.Happiness is not a matter of intensity but of balance, order, rhythm and harmony. ~ Thomas Merton
幸福感不在於經歷快樂事情的多少,而是在其中取得平衡、秩序、節奏並和諧。
.The point of life is to find the delicate equilibrium between dream and reality. ~Lillian Smith
人生在於找到夢想與現實之間的微妙平衡點。

.We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.
道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。(約1:14)
.Jesus replied: ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. ’ …. And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’
耶穌對他說:你要盡心、盡性、盡意愛主─你的神。…其次也相倣,就是要愛人如己。(太22:37、39)
.…… Therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves. 
…… 所以你們要靈巧像蛇,馴良像鴿子。(太10:16b)
.God called the light “day,” and the darkness he called “night.” And there was evening, and there was morning—the first day.
神稱光為晝,稱暗為夜。有晚上,有早晨,這是頭一日。(創1:5)
.You see that his faith and his actions were working together, and his faith was made complete by what he did. 
可見,信心是與他的行為並行,而且信心因著行為才得成全。(雅2:22)
.Love and faithfulness meet together; righteousness and peace kiss each other.
慈愛和誠實彼此相遇,公義和平安彼此相親。(詩85:10)
.“Then neither do I condemn you,” Jesus declared. “Go now and leave your life of sin.”
耶穌說:我也不定你的罪。去罷,從此不要再犯罪了!(約8:11)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *