智慧的花束

To be peacemaker, you must know the peace giver.~Billy Graham
要作一個和平使者,你必須認識這位和平之君。

It isn’t enough to talk about peace. One must believe in it. And it isn’t enough to believe in it. One must work at it.~Eleanor Roosevelt
談論和平是不夠的,你必須相信它;相信它是不夠的,你必須付諸行動。

Anyone can love peace, but Jesus didn’t say, “Blessed are the peace-lovers.” He says peacemakers. He is referring to a life vocation, not a hobby on the sidelines of life.~Jim Wallis
任何人都可以愛好和平,但耶穌並沒有說,“愛好和平者有福了。”祂是說,使人和平者有福了。祂指的是一種天職,而不是生活中的業餘愛好。

Christian faith is… basically about love and being loved and reconciliation. These things are so important, they’re foundational and they can transform individuals, families. ~Philip Yancey
基督教信仰……根本上是關於愛、被愛與和解。這些事情是如此重要,它們是生命基礎,可以轉變個人及家庭。

If we follow the example of Jesus Christ and become true peacemakers, that flood of love will cover the earth as with a blanket. ~Theodore M. Burton
如果我們遵循耶穌基督的榜樣,並成為真正的和平使者,那如洪水般的愛,將像毯子一樣覆蓋全地。

Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.
使人和睦的人有福了!因為他們必稱為神的兒子。(太5:9)

How good and pleasant it iswhen God’s people live together in unity!
看哪,弟兄和睦同居是何等地善,何等地美!(詩133:1)

When the Lord takes pleasure in anyone’s way, he causes their enemies to make peace with them.
人所行的,若蒙耶和華喜悅,耶和華也使他的仇敵與他和好。(箴16:7)

God has called us to live in peace.
神召我們原是要我們和睦。(林前7:15b)

If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone.
若是能行,總要盡力與眾人和睦。(羅12:18)
Let the peace of Christ rule in your hearts, since as members of one body you were called to peace. And be thankful. 
又要叫基督的平安在你們心裡作主;你們也為此蒙召,歸為一體;且要存感謝的心。(西3:15)

Glory to God in the highest heaven, and on earth peace to those on whom his favor rests.
在至高之處榮耀歸與神!在地上平安歸與他所喜悅的人!(路2:14)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *