智慧的花束

Nothing gives rest but the sincere search for truth. – Blaise Pascal
唯有誠心尋求真理,才能有安息。

God, you have made us for yourself, and our hearts are restless till they find their rest in you. – Augustine
神啊,你按照你的形象造了我們,我們不安的心,只能在你裡面才找得到安息。

In His time, God gives us rest from every test.– Woodrow Kroll
神按祂的時間,在我們經歷每一次考驗中,賜下安息。

Rest time is not waste time. It is economy to gather fresh strength… It is wisdom to take occasional furlough. In the long run, we shall do more by sometimes doing less.– Charles Spurgeon
休息並非浪費時間。重新得力乃具經濟效益,時而休假是智慧。長遠來看,有時少做反而得的多。

No soul can be really at rest until it has given up all dependence on everything else and has been forced to depend on the Lord alone. As long as our expectation is from other things, nothing but disappointment awaits us.– Hannah Whitall Smith
除非我們放棄依賴萬事,而必須單單倚靠主,否則我們的靈魂無法獲得真正的安息。

Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來,我就使你們得安息。我心裡柔和謙卑,你們當負我的,學我的樣式;這樣,你們心裡就必得享安息。(太11:28-29)

For anyone who enters God’s rest also rests from their works, just as God did from his.
因為那進入安息的,乃是歇了自己的工,正如神歇了他的工一樣。(來4:10)

Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.
你們要休息,要知道我是神!我必在外邦中被尊崇,在遍地上也被尊崇。(詩46:10)

And to whom did God swear that they would never enter his rest if not to those who disobeyed? So we see that they were not able to enter, because of their unbelief.
上帝起誓不准誰進入祂的安息呢?不就是那些不肯信從的人嗎?可見,他們不能進入上帝的安息是因為不信的緣故。(來3:18-19 CCB)

But Martha was distracted by all the preparations…… “Martha, Martha,” the Lord
answered, “you are worried and upset about many things…”
馬大伺候的事多,心裡忙亂……耶穌回答說:馬大!馬大!你為許多的事思慮煩擾…… (路10:40-41)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *