e«He±o ºô¤W¶g¥Z #297- 03/03/2008 ­¸´­¨ó·|»s§@µo¦æ
¯«ªö­¸´­­º­¶      «e´Á¶g¥Z      ­¸´­Âø»x      ­¸´­¼s¼½      µJÂI³ø¾É      ²Åé      «e´Á¯Á¤Þ
´¼¼z¤H¥ß¨è°µªº¨Æ¡A·M¬N¤H­n¨ì³Ì«á¤@¨è¤~°µ¡C
­q¾\¶g¥Z      °eµ¹ªB¤Í
·Åù¥H       
¾³õ¬O¿Ñ¥Í¤]¬O¶ÇºÖ­µªº¤u³õ¡C

¥|¦~¤F¡A±q¥xÆW¨ì­»´ä¡A±q¹s°ò¦¨ì¤p¦³¶i®i¡A¾³õ«Å±Ðªº±À°Ê©M¤H¤~ªº¸Ë³Æ¦³¤F ¤p¤pªº¤ß±o¡A³o¤~µo²{¡A¯«¦­¤w¦b¦U¦a¬°¦Û¤v¹w³Æ¤F¦¬³Î²ø½[ªº¤u¤H¡C

¦³¨Ç°ò·þ®{¦b¾³õ¤W±aµÛ±j¯Pªº«Å±Ð¤ß§Ó¡A¥u¥i±¤³oºØ¤ß§Ó©M©e¨­¡A±`±`³Q¡u§Ú¤£ ¦æ¡I¡vªº­t­±«ä·Q¥d¦í¤F¡C©Ò¥H¡A¦³¨t²Îªº°ö°V¡A¦¨¬°·í«e³Ì­«­nªº¤u§@¡A¤£Åý³o ºØ·P°Ê³Q¤Hªº³n®z®ø·À¡C

¨Ï©R¤Ñ¾
¦b«Å±Ð¾ú¥v¤¤¡A¤u§@¾³õªººÖ­µ¤u§@¨Ã¤£¬O·s¦Wµü©Î·sµ¦²¤¡A¦­¦b¬ù®É¥N¡A®¿¨È ®âºØ¸²µå¶é(³Ð9:20)¡A­Ý§@³y²î¤u¤H¡A¨Ã¥B¶Ç¸q¹D(©¼«á2:5)¡F¥§§Æ¦Ì¬O¨È¹FÁ§¦è¤ý ®c¤¤ªº°s¬F¡A«á¨Ó³Q¬£§@¬Ùªø¡A¤]¬O¤@¦ì¶Ç¹DªÌ(¥§1:11, 5:14, 13:30)¡F¦ý¥H²z¬O ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¤â¤UªºÁ`²z¡A¾ú¸g´X´Â§@Á`ºÞ¡A¦ý¤]¬O¤@¦ì¸Ñ¹Ú¡B§@¹Úªº¶Ç¹D¤H¡C

¦Ó·s¬ù®É¥Nªº«Où¡A¥L¤@Ãä´±bÁO¡A¤@Ãä¶Ç¹D¡B«Ø¥ß±Ð·|¡B°ö°Vªù®{¡A©Ò«Ø¥ß°_¨Ó ªº±Ð·|¥L³£¦³¤@ºØ´Á«Ý¡G¡u°È­n¶Ç¹D¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡AÁ`­n±M¤ß¡K¡A§Ô¨ü­WÃø¡A §@¶Ç¹Dªº¤u¤Ò¡AºÉ§AªºÂ¾¤À¡C¡v(´£«á4:2, 5)¡A¥Lªº³oºØ´Á«Ý¤]¬O¹ï·í¥Nªº¨C¤@¦ì °ò·þ®{»¡ªº¡C

«öµÛ¸t¸g±Ð°VÄY®æ»¡¡A¨C¤@¦ì«H®{³£À³¸Ó©Ó¾áºÖ­µªº¤j¨Ï©R¡A©Ò¦³ªº°ò·þ®{³£À³¸Ó ©^®t»º¦b¥Í¬¡¤¤«Å´­ºÖ­µ¡A¦¨¬°ºÖ­µ¨ÏªÌ¡A¨S¦³¤@­Ó°ò·þ®{¥i¥H¦³Åv¤£§@ºÖ­µªº¨Ï ªÌ¡A¦³ªº¤H¥þ¾±q¨Æ¶ÇºÖ­µ«Å±Ð¡A¦³ªº¤H±a¾°Ñ»P¶ÇºÖ­µ¤u§@¡C

¥D­C¿qª¾¹D¦Û¤v±N­n¨üÃø¡B®I¸®¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A¦^¨ì¤Ñ¤÷ªº¥kÃä¡A§¤¦bÄ_®y¤W²ÎºÞ ¸U¦³ªº®É­Ô¡AÍ¢¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ì­n¡y¥h¡z¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡v·í®ÉÍ¢¥ÎµÛ¤Ñ¤W¡B ¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¤U¹F©R¥O¡AÍ¢§h©J§¹³o¥y¸Ü«á¡A¦Û¤v¨Ã¨S¥h¶ÇºÖ­µ¡AÍ¢´Á«Ý½Ö¥h©O¡H ¦b¤Ñ¤W¡A¦³³\¦hªº¤Ñ¨Ï¦ø­Ô¥D­C¿q¡A¬°¦ó¤£®t»º¤Ñ¨Ï¥h¶Ç¡A¥L­Ì°µ°_¨Ó¤£¬O¤ñ¤H§ó ¤è«K¶Ü¡H¦ý¥D­C¿q¨S¦³®t»º¤Ñ¨Ï¶ÇºÖ­µ¡AÍ¢§â³o¶µ¯SÅv¯dµ¹°ò·þ®{¡C

¥O¤H§ãµÃªº¬O¡A¦³¦h¤Ö¾³õªº°ò·þ®{ÄàªA¦b¦a¤Wªº¦ÑÁóÅv¤U¾Ô¹¸¤u§@¡A«o¤£¦b¥G³o ¦ì´¤¦³¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³Åv¬`ªº¤ý©Ò¤Uªº©R¥O¡A¹ï¤j¨Ï©Rªº©I¥l¼Å­l°¨ªê¡A¦³¤ßµL¤O¡C

Âù¾¶Ç¹D
¦³­t¾á¦b¾³õ¶ÇºÖ­µªÌ¤j¦³¤H¦b¡A¥i±¤¤u°ÓªÀ·|¡A¥Í¬¡¦£¸Lºò´ê¡A¦b±Æº¡ªº¦UºØ¬¡ °Ê©M¦æµ{¤¤¡Aºë¤ß¦w±Æ¤H¡u¨Ó¡v±Ð·|Å¥ºÖ­µ¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡F¬JµMÅý¤H¡u¨Ó¡v «Ü§xÃø¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¥i¥HÂǵۨC¤Ñ¡u¥h¡v¤u§@¡A¦b¤u§@³õ©Òµ²ºÖ­µªºªG¤l¡C¦]¬°Â¾³õ ¬O³Ì¯à¹îı¤Hªº¤ßÆF»Ý­n¡A³Ì¯à¶Kªñ¤H¤ßªº¦a¤è¡A¤Ñ¤Ñ±aµÛ­C¿q¥h¤W¯Z¡A´NÅýºÖ­µ Åܦ¨¥Í¬¡¤¤³Ì¦ÛµMªº¥\¯à¡C

·í¤H¾Ô¾Ô¹¸¹¸¬°¦a¤Wªº¡u¾·~¡v½æ©R®É¡A¤u§@¬O¤@ºØ­«¾á¡A¦ý¤u§@¤¤­Y½á¤©ºÖ­µ¨Ï ©R®É¡A¶Ç¹Dªº¡u¾¥÷¡v«K¥i¥H¶Ê¤Æ¤u§@ªº³ß¼Ö©M°Ê¤O¡C¯«¨Ã¨S¦³©I¥l¨C¤@­Ó°ò·þ®{ ©ñ¤U¤u§@¥þ¾¶Ç¹D¡AÍ¢¤D¬O©I¥l¨C¤Ñ¤W¯Zªº¤H¦¨¬°¡uÂù¾¶Ç¹D¡v¡A¦^À³¤j¨Ï©R¡C

¦³¤@¦¸¡A¦bªF¼Úªº¤@­Ó«Å±Ð·|ij¤W¡A¤@¦ìª«²z¾Ç±Ð±Â¤À¨É¸gÅ绡¡A¥L±`±`Âǵ۹êÅç «Çùتº¬ì¾Ç¬ã¨s±a¥XºÖ­µ¡AÅý©Ò¦³¸ò¦b¨­Ã䪺¾Ç¥ÍµL¥i±À½Ó¦a³£«H¤F­C¿q¡A¦]¬°¦A ¨S¦³¤ñ³oºØ¬ì¾Ç±´°Q§óÅý¤H©ú¥Õ¤Hªº´ù¤p¡C¥Í¬¡¤¤ªº±µÄ²¬O³Ì¹ê»ÚªººÖ­µ«´¾÷¡C

¥Í¬¡¤Æ¶ÇºÖ­µ
¹L¥h³\¦h¦~¡A¦b¾³õ«Å±Ð¹B°Ê³vº¥±À®iªº¹Lµ{¡Aµo²{¦UºØ¦æ·~³£¦s¦bµÛµL­­ªººÖ­µ «´¾÷¡A·í¤@­Ó¤H³Ì¦³°Ê¾÷ªº®É­Ô¡A¨­Ãä­Y¦³¤H±N­C¿q¤¶²Ð¥X¨Ó¡A¯«ªº°ê´N¤£»·¤F¡C ¦³¤@¦ì¤j¾Ç¨t¥D¥ô¡A¥L¼gªº±ÀÂË«H«D±`¨üÅwªï¡A±`¦³¾Ç¥Í½Ð¥LÀ°¦£¡A¥L¶}¥Xªº±ø¥ó «Ü²³æ¡A´N¬O¸ò¥L¥h±Ð·|«H­C¿q¡CÁöµM¦³ªº¤H°Ê¾÷¤£¯Â¡A¬°¤F¤@®É¤è«K¡A¦ý³o¦ì±Ð ±Â¦¨¬°³\¦h¥¢³à¼~¶ËªÌªº¤Ñ¨Ï¡A¾Ç¥Í¦³Ãø³B´N¨Ó§ä³o¦ì±Ð±Â¶É¦R¡Bë§i¡A­ì¨ÓºÖ­µ ¥i¥H¬O³o»ò¥Í¬¡¤Æªº¡C

¦]¦¹¡A­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡A¤D¬O§Ú´z¿ï§A­Ì¡A¨Ã¥B¤À¬£§A­Ì¥hµ² ªG¤l¡C¡v(¬ù15:16)¨C¤@­Ó¤u§@ªºÂ¾³õ¡A¨C¤@­Ó¤u§@ªº¨¤¦â¡A³£¬O¤W«Ò®t¬£µ¹§Ú­Ìªº¡A À³·í¤@ÃäºÉ¤ßºÜ¤O¦a¬°¦a¤Wªº¡u¾¡v°È§V¤O¡A¤@Ã䬰¥D§@¦¨¶Ç¹Dªº¤u¤Ò¡C

§@¥ë¥´«÷
¦V¨Ó¤H³£®`©È©t­x§@¾Ô¡A©Ò¥H¦b¾³õ«Å±Ðµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A­º¥ý­n¥Îë§i¾®»E¦³­t¾á ªº¤H¡A¥Î²§¶Hªº¶Ç»¼¨Ó´M§ä©e¨­ªÌ¡A¦A¥Î¨t²Î¦³§Çªº°ö°V¸Ë³Æ¦^À³ªÌ¡C¦]¬°¸sÅé°Ê ¤O¬O¤@ºØ±j¦Ó¦³¤OªºÅX°Ê¤O¶q¡A·í¤j¹Ù¨àÁÚ¦V¦P¤@­Ó¥Ø¼Ðªº®É­Ô¡A²³¤HªºÃ«§i©M«H ¤ß¡A´N²o°ÊµÛ¨C¤@­Ó¤HÁÚ¦V²§¶H¤§¸ô¡A©Ò¦³ªº¨Æ©^¡A¤@©w­n¦³²M·¡ªº²§¶H¡B¸Ë³Æ©M ¹Î¶¤¡A¤~¯à¥ÃÄòªº¸gÀç¤U¥h¡C

2004¦~¥|¤ë¡A­»´äªº°Ó°ÏºÖ­µ¤u§@¡A§ïÅܤȶ¡ºÖ­µÀ\·|ªºµ¦²¤¡A¼W¥[¹ïªù®{°ö°V¡A ¶}¿ìªø´Á¡uÂù¾¶Ç¹D¡vªº°V½m®É¡A¦A«×¬D©ô³\¦h¤H¹ï¾³õ«Å±Ðªº©Ó¾á¡A¹ï¨èªOªº±Ð ·|¥Í¬¡¤£¦Aº¡¨¬¡C¨â¦~ªº§V¤O¡A³\¦h§Ì¥S©n©f²×©ó¦³¤W¸ôªº«i®ð¡A¦b¤u§@³õ©Ò¶}©l ºÖ­µ¤p²Õ©Mªù®{¦æ°Ê¡C

´f»ö±q¨Æ¬ü®eªº¤u§@¡A¥H©¹³£¦³¦V«È¤H¶ÇºÖ­µªº·P°Ê¡A¦ý¨C¦¸³£¾á¤ß·|À~¶]¦o­Ì¡A Á`¬O¦b¨âÃø¤§¶¡¿ï¾Ü¤F³¬¤f¤£¨¥¡F¤W¤F¡u¦³®Äªº­Ó¤H§G¹D¡v½Òµ{¥H«á¡A¦o¤£¦AÅCÃÜ¡A ®³°_¡u­C¿q·R§A¡vªººÖ­µ¤p¥U¡A«Ü¦ÛµM¦a§i¶D­è§@§¹¬ü®eªº«È¤H»¡¡G¡u§Ú·Q¸ò©p¤À ¨É¤@­Ó«Ü­«­nªº«H®§¡A¤£ª¾¹D©p¥i¤£¥i¥Hµ¹§Ú´X¤ÀÄÁ¡H¡v«È¤H·íµM²n§Ö¦aµªÀ³¡A´N ³o¼Ë¡A´f»ö¦b¥Rº¡«H¤ß©M´Á«Ý«È¤H¯à±µ¨ü­C¿qªº¤ß±¡¤U¡A¬y§Q¶¶ºZªº¶ÇÁ¿¤F¤ß¤¤ªº ­C¿q¡C

¤£ª¾¤£Ä±¨Ó¨ì©I¥l¨M§Óªº®É¨è¡A´f»ö¦³ÂIµS¿Ý¡A¦ý¯«ªºÆF¦b¦o¤ß¤¤¶Ê¹G¡A¨Ï¦o¥Rº¡ µÛ¹ï³o¦ì«È¤Hªº·R¡A©ó¬O«i´±¦aÁܽШº¦ì¤k¤h§@¨M§Óë§i¡A·Q¤£¨ì´N³o»ò²³æ¡A¨º ¦ì¤k¤h³º¤@¥y¤@¦rªº¸òµÛ´f»ö¬èë¡A¨Ã¥B±µ¨ü¤F­C¿q¡C

´f»ö¦Û¤v·P°Ê±o­ú¤F¡A¤W«Ò¯uªº»P¦o¦P¤u¶ÇºÖ­µ¡A¦o²×©ó¬°¦Û¤vªº¤ßÄ@¸ó¥X¥h¡A¦o §ó¬Û«H³o¤@¤p¨B¡A±N·|¬O¦o¤H¥Íªº¤@¤j¨B¡A¦A¤]¤£¥²®`©È¶ÇºÖ­µ¤F¡C

§Ó³Ç°¸µM¦b½¾\«È¤á¦W³æ®É¡Aµo²{¥Lªº¤@¦ì«È¤á¦í¶iÂå°|¡A¥L«Ü§Ö¦a¥hÂå°|±´±æ¡C

¬ÝµÛ³¯¥ý¥Í½ö¦b¯f§É¤Wµh­Wªº¯«±¡¡A§Ó³Ç¤£ª¾¹D¯à¬°¥L°µ¤°»ò¡A©¿µM·Q¨ì¤½¨Æ¥]ùØ ªººÖ­µ¤p¥U¡A¥LÆ\¤âÆ\¸}ªº®³¤F¥X¨Ó¡A¤ß¤¤ÀqÀqë§i¡A¨D¥DÀ°§U¥L¡C¦Ûı©å¤f²Â¦Þ ªºÁ¿§¹¤F¨º¥|­Ó±Ï®¦ªº¨BÆJ¡A§Ó³ÇÁÙ¬O«i´±¦aÁܽХL§@¨M§Óë§i¡A¨S®Æ¨ì¨º¦ì«È¤á ³¬¤WÂù²´¡A«Ü»{¯u¦a¸òµÛëµüë§i¡A¨Ã¥B«ÜÄ@·N¦a±µ¨ü­C¿q§@¥L­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A¥½¤F ÁÙ§i¶D§Ó³Ç¡A¥L«Ü·QÅý¨à¤l¤]¯à±µ¨üºÖ­µ¡C

¤W«Ò¯u¬O©_§®¡A´N¦b§Ó³Ç­nÂ÷¶}¯f©Ðªº®É­Ô¡A³¯¥ý¥Íªº¨à¤l¨Ó±´µø¤÷¿Ë¡C§Ó³Ç½Ð¥L ¨ì®ÇÃ䪺·|«È«Ç¡A§â¥L¤÷¿Ëªº¤ßÄ@Á¿¥X¨Ó¡C¨º­Ó¦~»´ªº³¯¥ý¥Í¤£¸m¥i§_¡A¤@°Æ©h¥B Å¥¤@Å¥ªº¼Ë¤l¡C·í§Ó³ÇÁ¿¨ì¡u­n©Ó»{¤H¦³¸o¡vªº®É­Ô¡A·Q¤£¨ì¥Lªº²´²\¦ê¦ê¦a¬y¤U ¨Ó¡A³Ì«á¸òµÛ§Ó³Ç§@¨M§ÓªºÃ«§i¡C

Â÷¶}Âå°|¥H«e¡A§Ó³Ç§â³o¨â­Óªìµ²ªºªG¤l¥æµ¹¤F°|ªª¸ò¶i¡A¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¥Lªº ¸}¨B®æ¥~»´ÃP¡A±q¤º¤ßµo¥X·L¯º¨Ó¡C

¨D¥D®t»º§Ú
µL½×Àô¹Ò¦h»òÁ}Ãø¡A¦³¦h¤ÖªºÄdªý¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó«H©À¡G¯«¦b°µ¤u¡AÍ¢¦b®t»º¡AÍ¢¦b ­t³d¡A§ÚªÖ¡I¤W«Ò¯à¡C

§ïÅܾú¥vªº°¶¤j¤u§@³£¬O¥Ñ¤Ö¼Æ¤H¶}©l¡C¬ù·æ·í¦~¦b®J¤Î¬O¤Ö¼Æ¡B¦ý¥H²z¦b¤Ú¤ñ­Û¡B¥H ´µ©«¦bªi´µ¤]¬O¤Ö¼Æ¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¦bÃöÁ䪺®É¨è§@¤FÃöÁ䪺¨Æ¡A¾³õªº°ò·þ®{³£¬OÀô ¹Ò¤¤ªºÃöÁä¤Ö¼Æ¡A·í§AªÖ¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡A°µºÖ­µªº¨ÏªÌ¡A¤W«Òªº¤ßº¡¨¬¡A¤W«Òªº¦®·N¦¨ ¥þ¡A§A´N¦¨¬°¤@­Ó±R°ª¡B´Lºaªº¨¤¦â¡C

¥@¥N¦b§ïÅÜ¡A¬°¤Fº¡¨¬¤H¤ßÆFªº»Ý­n¡AºÖ­µªºµ¦²¤¤]¦b§ïÅÜ¡A¦A¨S¦³¤ñ¥Í¬¡¤¤ªº§G ¹D§ó¦ÛµM¤F¡AÄ@¯«¯¬ºÖ¨C¤@¦ìÄ@·N©e¨­¦b¥Í¬¡¤¤«Å±ÐªººÖ­µ¨ÏªÌ¡C
¨I¾ý»PÂo²M  - ²øªé
®É¶¡Áö·|¨R²H³\¦h°O¾Ð¡A¦ý§Ú­Ì¤º¤ß¤´±`·|³Q¤@¨Çªø¤[¥H¨Ó´§¤§¤£¥hªº«è¤×©ÒÄñ¶... ¥þ¤å

¶ø§Æ¤§ª§¡A¤µ¤Ñ¸¨¹õ¡H  - ¦¶©ö
¤µ¤Ñ¦b¼w¦{©M«X¦{ªº¨â³õ¥Á¥DÄÒªì¿ï¡A±N¨M©w§Æ©Ôùتº©R¹B... ¥þ¤å

ë§iªº­«¶q   - ½s¿è«Ç
«á¨Ó©±¥DÅ×µo²{¡A­ì¨Ó¥Lªº½S¯¯Ãa¤F¡CµM¦Ó¡A¥u¦³¤W«Òª¾¹D¡Aë§iªº­«¶q¨ì©³¦³¦h­«... ¥þ¤å


»´
ÃP
¤@
¤U

¤£­nªø´Á¬ïºò¨­ªº¦çªA
½s¿è«Ç

ºò¨­ªº¦çªA¯à°÷¬ð¥X¨­Å骺§¹¬ü¦±½u¡A³\¦h¤k«Ä¤l¹ï¦¹" ·R¤£ÄÀ¨­ " ¡A§Y¨ÏÅé­«¼W ¥[¤F¥H«áÁÙ¤£ªÖ¥[¤j¤Ø½X¡C

µM¦Ó¡Aªø®É¶¡¬ïµÛ¹Lºòªº¦çªA¡A®e©ö¥X²{À£­¢¨ì¤ºÅ¦¾¹©xªº±¡§Î¡A ¤Þ°_¸¡º¦¸¡µh¡A ¥[­«¤ßŦ­t²ü¡A¦Ó¥O¤H²£¥Í©úÅ㪺¤£¾A·P¡C¦pªG¿Ç¤l¤Óºò¡A·|¨Ï­G»Ä­Ë·¸¡C­Ë·¸ªº ­G»Ä·|¨ë¿E­¹¹D¡A¤Þµo¯Ý´e¯Ýµh¡C

¦P®É¡Aªø®É¶¡¬ïµÛ¹Lºòªº¿Ç¤l¤£§Q©óÅ餺®ðÅ骺±Æ©ñ¹B§@¡A ©Ò¿× " ¤£³q«hµh " ¡A ¸¡º¦µ¥¦UºØ¯e¯f¤]¥Ñ¦¹²£¥Í¡C

«ØÄ³¡G°£¤F´îªÎ¤§¥~¡A©Î¤£¦A¦Û´Û´Û¤Hªº²KÁʤ@¨Ç¼eÃPªº¦çª«¡C

Q
Q
­¹
ÃÐ

¤­¨ýÂæ²DÄÑ
½s¿è«Ç

§÷¡@®Æ
¼ô²DÄÑ180¤½§J¡B¤p¶À¥Êµ·15¤½§J¡B³Jµ·10¤½§J¡B½µ¥½1/2¯ù°Í¡B»[ªd 1/2¯ù°Í¡B»¶ ´Ô¥½1/2¯ù°Í

½Õ¨ý®Æ
¿»­XÂæ2¤j°Í¡B¯Q¾L1¯ù°Í¡B¿}1¤j°Í¡BÂæªo»I1¤j°Í¡B²D¶}¤ô2¤j°Í

°µ¡@ªk
1.±N©Ò¦³½Õ¨ý®Æ»P½µ¥½¡B»[ªd¡B»¶´Ô¥½¤@°_²V¦X¦¨¤­¨ýÂæ¡C

2.§â¼ô²DÄѲ±½L¡A¨Ì¦¸©ñ¤W¨ä¾l§÷®Æ¡A³Ì«á²O¤W§@ªk1ªºÂæ¥Ä§Y¥i¡C

³zµø¤O
°ªµn

±qÉ͵µ¹ä¬õªºªá¥c¡A
Á@¨£¥¦­Ì¹|´­³yª«¥Dªº¼ö±¡¡C

±q³¾¨àªº©O³ä²Ó»y¡A
Å¥¨£¥¦­Ì¹ï¤W¥Dªº·P®¦¡C

±q¤é¸¨ªºÄ}¯É¤­±m¡A
±æ¨£¦a¥­½u¥~¤Ñ°êªººaÄ£¡C

±q²M±áªº¥ÌÅS¡A
·Q¨£¸tÆFªº»I©Ù»P´þ¼í¡C

±q«Äµ£¯Â¯uªºÁyÃe¡A
¾Ç²ß¨ì³æ¯Âªº«H¤ß¡C

±qµÞªÞªº·sºñ¡A
¿h¨£¥Í©Rªº¬¡¤O¡C

±q¾ú¥vªºÂà§é¡A
¬Ý¨£¾É¤Þ®ÉªÅªº¤â¡C


­º    ­¶ ºô¯¸Â²¤¶
­¸´­Âø»x ­«ÂI·s»D
®É¨Æ½×¾Â ­¸´­½×¾Â
¨C¤é¯]¿Y ©_¤H§®¨Æ
¨Î¤åÄ_®w ®a®xµJÂI
¾È¦t·j©_ ªÀ°Ï¶é¦a
¤H¥Í¸ÑŪ ±Ð·|¥æ¬y
±M·~ªA°È ¸t¸gÀ³¥Î
°Ó°T¥æ¬y ¼s¼½Ãoµ¡
¤ß±¡µe§{ ½ì¨ý¤Ñ¦a
«e´Á¯Á¤Þ
 e«He±o
½Ð¿é¤J´Á¼Æ·j´M:
(¨Ò¦p:213)


Ápµ¸§Ú­Ì      ¼x¨D§®¤å      ¼x¨D­¹ÃР     °±¤î­q¾\