e«He±o ºô¤W¶g¥Z #444 - 01/30/2012 ­¸´­¨ó·|»s§@µo¦æ
¯«ªö­¸´­­º­¶      «e´Á¶g¥Z      ­¸´­Âø»x      ­¸´­¼s¼½      µJÂI³ø¾É      ²Åé       «e´Á¯Á¤Þ
§Ö¶]ªº¥¼¥²¯àĹ¡B¤O¾Ôªº¥¼¥²±o³Ó¡B©ÒÁ{¨ì²³¤Hªº¡B¬O¦b¥G·í®Éªº¾÷·|¡C (¶Ç 9:11)
­q¾\¶g¥Z      °eµ¹ªB¤Í
§õ¶¶ªø       
¯Ã¬ù´äÆWùتº¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡AÀºµÛ¤õ¬²¡A¥H°ªÁ|ªº¤âÁuÃD¿ôµÛ°Ò«¢¹y°Ïªºª÷¿Ä¸ê¥»®a©M ¶±­û¡A¦Û¥Ñ¬OÁcºaªº°ò¦¡C¦o¥HªY³ßªº²´¯«¡A¯¬ºÖµÛ¨C¤Ñ¶i¥Xªº¼Æ¤Q¿´³f½ü¡A·LÁn »¡¡A¦Û¥Ñ¶T©ö¬O¥@¬É»P²±ªº©R¯ß¡C

¤Ü¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¡A¥@¤H¬ðµM¦A¦¸µo²{¦Û¥Ñªº¥i¶Q¡C·í­p¹º¸gÀÙÅé¨t¤¤ªº°ê¦³¥ø·~«o ªYªY¦Vºa¡C¤HÃþ¸g¹L¥b­Ó¥@¬öªº±r«Þ¡A¤S­«·s»{©w¦Û¥Ñªº»ù­È¡C

·í¤H¥i¥H¦Û¥Ñªº§ë¸ê¡A§A´N¾Ö¦³¤F¥ø·~¡C
·í¤H¥i¥H¦Û¥Ñªº¿ï¾Ü¤u§@¡A§A´N¾Ö¦³¤F¬ì¾Ç®a©M¤uµ{®v¡C
·í¤H¨É¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¬F©²»G±Ñªº¾÷·|¤j´î¡C
·í¤H¨É¦³¨ü±Ð¨|ªº¦Û¥Ñ¡A°ê®aªº¤H¤O¸ê·½±o¥H¶}µo¡C
·í¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¦a«ä·Q¡A§A´N¦³¤Fµo©ú©M§Þ³N¡C
·í¤H¦³§K©ó³Q°«ª§ªº¦Û¥Ñ¡A°ê¥Á¦ÛµM±Nºë¤O§ë¸ê©ó¿n·¥ªº«Ø³]¡A§Ö³t´£¤É¸gÀÙ¦¨ªø ²v¡C

¦Û¥Ñ»P³d¥ô
·íµM¡A¤Ñ¤U¨S¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¡C¦ñÀH³o¦Û¥Ñ¦Ó¨Óªº¬O­Ó¤Hªº³d¥ô¡C
§A¬J¨É¦³¿ï¾Ü°t°¸ªº¦Û¥Ñ¡A§A´N±o­t°_±B«Ã¦¨±Ñªº³d¥ô¡C
§A¬J¦³¿ï¾Ü¾·~ªº¦Û¥Ñ¡A§A´N±o¾á°_¦Û¤v¤@¥Í¦¨´N°ª§Cªº³d¥ô¡C
§A¬J¨É¦³¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¡A§A´N«Ü©Ó¾áIJ¥Çªkºôªº«áªG³d¥ô¡C

¦b¦Û¥Ñ¥@¬ÉùØ¡A¦pªG§Ú­Ì¤@¥Í½a­W¼ã­Ë¡A§Ú­Ì¤£¯à©Ç¸o°ê®a¬F©²¡A¤]¤£¯à©Ç¸o¤W«Ò¡A °ß¤@¯à©Ç¸oªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C²¦³º¡A§Ú­Ìªº²{ª¬¬O¦Û¤v±q«eµL¼Æ¦¸¿ï¾Ü²Ö¿nªº«áªG¡C

¦b¾ú¥v¤Wªº¬Y­Ó¶¥¬q¡A¦Û¥Ñ©Ò¥[½Ñ¦b­Ó¤H¨­¤Wªº³d¥ô¡AÅܦ¨¨I­«ªº¾á¤l¡C¦Û¥Ñ­n¨D ¨C­Ó¤H³£±oÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤H»P¤H¤§¶¡³vº¥²¨Â÷¡A©t³æ±I¹æªº·P¨üº¥º¥¦¨¬°¥Í¬¡ªº¯S ¼x¡C±¡·P¤Wªº©t±I¦¨¬°¥Í©Rªº­«¾á¡A§Y¨Ï¬O¬¡¦b¾ÖÀ½ªº³£¥«¡A¤H»P¤Hªº¶ZÂ÷«o¦p¦¹ »»»·¡A½aªÌµL³B¥i¥H¨D´©¡A­WªÌµL³B¥i¥H¶DÃh¡A´HªÌµL³B¥i¥H¨D§U¡C

³WÁצۥѻP¶°Åv¬F©²
³\¦h¤H©Ó¨ü¤£¤F³o©t³æµL§Uªº­«¾á¡C¥L­Ìªº¼ç·NÃÑùØ¡A´÷±æ¦³¤H¯à´À¥L­Ì¸Ñ¨M·Ð´o ªº¾á¤l¡C³oºØ³WÁצۥѪº¤ß²z¡A«Ü®e©ö³Q³¥¤ßªº¬F«È©Ò§Q¥Î¡A¥H¬ü¨¥¨Óº´°Ê¤H¥Á¡C

¨º¯Q¦«¨¹¦üªº¤Û·Q¹Ò¬É¡A§l¤Þ¤F¸s²³ªº¤ä«ù¡A¥Ì¤ß±N­Ó¤HÅv§Q¥æ¥I¿Wµôªº»â³S¡A±H ±æ¥L¨ÓªÓ­t·ÓÅU¤H¥Á¥Í¬¡ªº³d¥ô¡C©ó¬O¤£º¡¦a¥Dªº¹A¥Á¡A¤£º¡¸ê¥»®aªº³Ò¤u¡C±·¥X ¤F¶°Åvªº¬F©²¡C¤Ü¥@¬ö¤¤¸­ªº¼w°ê¯Çºé¬F©²¡A©MĬÁp¦@²£¬FÅv¡A³£¬O¤H¥Á¶°Åé³WÁ× ¦Û¥Ñªº´d¼@¡C
¤Ê¦~¥Nªº¼w°êªÀ·|¡A¤ñ¸ûÁo¼zªº¤H¥Á¨D±o¤F­Ó¤Hªº§Q¯q¡A©¿²¤¤F¤HÃþªº¤â¨¬¤§·R©M ¥ð±­»P¦@ªººë¯«¡C§Æ¯S°Ç§ì¦í¤F¾÷·|¡Aµ½¥Î¤F¤¤¤U¶¥¼h´÷±æÂ½¨­ªº¤ß²z¡A±N¥Á¤ßµ² ¦X¡A³Ð³y¤F¤@­Ó¹Îµ²ªº¬FÅv¡X¡X¥i±¤°ò·¡Â¦«Ø¥ß¦b¤³«ë©M°«ª§¤W¡A¥H°«ª§µS¤Ó¥Á±Ú ¬°¥Ø¼Ð¡C¶°Åé³WÁצۥѬO¦óµ¥´dºG°Ú¡I

¤u§@»P·R¤ß
¸t¸g±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¸Ñ¨M³o¦ñÀH¦Ó¨Óªº«D¦w¥þ·P¡A³Ì¦nªº¤èªk¤@¬O¥æ¥XÅv§Qµ¹¿WµôªÌ¡A ¦Ó¬O§V¤O¤u§@©M·R¤ß¤À¨É¡C

¦b§V¤O¤u§@¤¤¡A§Ú­Ì³Ð³y¤F¥Í²£»ù­Èµ¹ªÀ·|¡C¦³·R¤ß¤À¨É¤¤¡A§Ú­Ì·ÓÅU¤F¨º¨Ç»Ý­n ÃöÃhÀ°§Uªº¤H¡C¦b³o­ÓÅé¨t¤¤¡A¨C¤@­Ó¤H¬J«O«ù¤F­ÓÅ骺¦Û¥Ñ»P´LÄY¡A¤SÅU¤Î¤F¥t ¤@­ÓÅ骺¦Û¥Ñ»P´LÄY¡F¬J¤£©¿²¤¦Û¤vªº³d¥ô¡A¤S¯à¨ó§U§O¤H©Ó¾á­Ó¤Hªº³d¥ô¡A§Ú­Ì ºÙ³oºØ¤H¬O¬üÄRªº¦Û¥Ñ¤H¡C

¥i±¤¡A³o¨D½Ñ©ó¤vªº¹Ò¬É¡A¦b¬Fªv²z©À¤W¬ÆÃø§ä¨ì¤@­Ó«ê·íªºªí¹F§Î¦¡¡C¤H¤HªÖ§V ¤O¤u§@¡A¤SªÖ¥I¥X·R¤ß·ÓÅU³T¿A¡A³oºØ¬ü¹Ò¥u¦³¦b©v±Ðªº»â°ìùؤ~¯à¹F­P¡C©«¼»Ã¹ ¥§­{«e®Ñ¥|³¹11¸`»¡¡G¡u¤S­n¥ß§Ó§@¦wÀR¡]¦Û¥Ñ¡^¤H¡A¿ì¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº ¨Æ¡C¡v³o¨âºØ«~½èªº¬üÄR¿Ä¦X¡A¥¿¤Ï¬M¥X­C¿q°ò·þªºº]¼Ë¡X¡u§A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº ¤ß¬°¤ß¡C¡v¡]µÌ¤G:5¡^

­C¿q°ò·þ¥H·R¤W«Ò¤S·R¤HÃþªº¼ö¸Û¯ÝÃh¡A°^Äm¨ä¥Í©R¬°¤HÃþ¨D³Ì¤jºÖ¬ç¡A³ôºÙ¤H¶¡ ²Ä¤@­Ó¬üÄRªº¦Û¥Ñ¤H¡A¦VÍ¢¤S­t³d¥ô¤S¦³·R¤ßªº«H¥õ²z©À»{¦P¡A´N¯à¦b¬Y¤@µ{«×¤W ¶Ç©Ó³o¯u¦Û¥Ñ¬ü¹Òµ¹¥@¤H¡C

¬Û«H­C¿q°ò·þªº¦n³B¡A¤£¥u¦b·R¤ß©M¤u§@¤W¹F¨ì¯u¦Û¥Ñªº¬ü¹Ò¡AÁÙ¯à¦b²ßºD¡B«~®æ¡B ¥Í¬¡¡B³Ð·N¤W¨É¦³¬üÄR¯u¦Û¥Ñ¡C­C¿q´¿À³³\¡G¡u§A­Ì¥²»{Ãѯu²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o ¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹32¸`¡^¯u²z¦³¯à¤OÄÀ©ñ¤HÃþ²æÂ÷°g«äªºÁÒ¨î¡A¨Ï³Q¸i¸j ªº¤ßÆF±o¨É¦Û¥Ñ¡C

¤ßÆFªº¦Û¥Ñ
³Q¦Û¨õ©M§C¦Û§Ú§Î¹³©Ò¥}¸Tªº¤ßÆF­þ¡A§O¦A¬Û«H¡u§Ú¬O¤@µL¬O³B¡vªº·W¨¥¡F½Ð¬Û«H ¡u¤Ñ¥Í§Ú¤~¥²¦³¥Î¡vªº¸t¸g¯u²z¡A§A´N¯à¸gÅç¨ì¶}µo¼ç¯àªº¦Û¥Ñ¡C

³Q§l­¹¬r«~´c²ß©Ò¸i¸jªº¤H­þ¡A§O¦A¬Û«H¡u§Ú¤£¥i¯à§Ù¬r¦¨¥\¡vªº·W¨¥¡F½Ð¬Û«H ¡u¾aµÛ´_¬¡ªº¥D­C¿q¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³¾l¡C¡vªº¸t¸g¯u²z¡A§A´N¯à¸gÅç ¨ì·s¥Í©Rªº¦Û¥Ñ¡C

³Q¸o´c·P©Ò«R¸¸ªº¤H­þ¡A§O¦A¬Û«H¡u§Ú¬O¸oµL¥i³j¡vªº·W¨¥¡F½Ð¬Û«H¡u­C¿qªºÄ_¦å ¬~²b§ÚùØ¥~¤@¤Áªº¹L¥Ç¡v¤§¸t¸g¯u²z¡A§A´N¯àÅé·|¨ì³j¸oªº¥­¦w»P¦Û¥Ñ¡C

³Q½R¶Y³B¤ë©Ò­Wªº¤H­þ¡A§O¦A¬Û«H¡u¥Í©R²@µL·N¸q¡vªº·W¨¥¡F½Ð¬Û«H¡u¨Æ©^­C¿q¬O ¥Í©R³Ì°ª·N¸q¡vªº¸t¸g¯u²z¡A§A´N¯à¨É¨ü³ß¼Ö©M¦³·N¸q¥Í¬¡ªº¦Û¥Ñ¡C

¤Ü¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¡A¦Û¥Ñ¥«³õªº¸gÀÙ­«Åã¤Ñ½á¤HÅv¦Û¥Ñªº¥i¶Q¡C¦ýÄ@¥«³õªº¦Û¥Ñ¡A¤] ¯à¶Ê«P¤H­Ìª`·N¨ì¤ßÆF¦Û¥ÑªºÄ_¶Q¡A¦ù¥X«H¤ßªº¤â¡A±µ¨ü­C¿q°ò·þ©Ò½ç¡A¦b¯u²zùØ ªº¦Û¥Ñ¡I
 ¦C¦L¤å³¹    
¤G¤Q¥@¬öªº«i®ð·¢¼Ò   - ¦¶©ö
¥u¦³¯u¥¿¦³«i®ð¡A´±©ó°l¨D§¹¬üªº«i¤h¡A¤~¯à¤£Â_¹F¨ì¦¨´Nªº°ª®p¡C  ¥þ¤å 


Àù¯g¤KºÖ  - ¸­«T©ú
¨«¹L³o¬q¸ô¡A¤~ª¾¯«ªº¸ô³Ì¬ü¦n¡Aªí­±¤W¬O­Ó­WÃø¡A¨Æ¹ê¤W¬O­Ó¯¬ºÖ¡C  ¥þ¤å 

»´
ÃP
¤@
¤U

«C¬K¥Ã¾nªº§®¤è
§õ¶¶ªø

«C¬K¡A¤£³æ¬O®É¶¡¦]¯À¡A§ó¥i¯à¬O¤ß²z¦]¯À¡C

¨S¦³¤H³æ¦]·³¤ë´N¦Ñ¤Æ¡A©ñ±ó²z·Q¤~·|°I¦Ñ¡C

·³¤ëÁ·½K¤F¥Ö½§¡A¦ý³à¥¢¤F¼ö¸Û¤~·|Á·½KÆF»î¡C

¼~¼{¡BÃhºÃ¡B¦Û¨õ¡B®`©È¡B¥¢±æ¨Ï¤H¦ÑºAÀsÁé¡C

ÃhºÃ«p­«¡A®`©È¼W±j¡A¥¢±æ¨I¨l¡A¤H««««¦Ñ¥h¡C

µL½×¦~¬ö¡A¦pªG§A¯à ¡V

«O«ù¹ï·sª¾±´¯Á¡A
­±¹ï§xÃøªº«i®ð¡A
¨É¨ü¹CÀ¸ªº³ß¼Ö¡A
§A´N·|¥Ã«O«C¬K¡C

§A­n«O¦u§A¤ß¡B³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡B¦]¬°¤@¥ÍªºªG®Ä¡B¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡C (½e4:23)

Q
Q
­¹
ÃÐ

°¨ÃƤW¾ð
½s¿è«Ç

§÷®Æ¡G¤õÂûµ±¦×¥b½S¡Aªw³nªº¯»µ·¨â¥]¡A½µ¤Á²Ó¡A¤j¥Õµæ¤Á²Ó±ø

½Õ¨ý®Æ¡GÂæªo¡A¥Õ­J´Ô¡A¤Ö³\½Õ¨ýÂû¯»¡A¾ñÆVªo

°µªk¡G
1.ª£Áç©ñ¨Ç³\¾ñÆVªo¡A©ñ¶i¤õÂûµ±¦×ª£¦Ü°®¡A©ñ¤Ö³\½Õ¨ýÂû¯»½Õ¤Ã¡A²±¥X«Ý¥Î¡C

2.ª£Áç©ñ¶i¤Á¦¨²Ó±øªº¤j¥Õµæ¡A©ñ¤Ö³\¾ñÆVªo¡Aª£¦Ü¥X¤ô¡C

3.°µªk1¤¤ªº¤õÂû¦×­Ë¶iÁ礤¡A©Õ¤Ã¡A»\Áç»\¤p¤õ¿T15¤ÀÄÁ¡C

4.ªw³nªº¯»µ·¤Á¤p¬q¡A©ñ¶i°µªk3¤¤¡A©ñÂæªo¡A¥Õ­J´Ô½Õ¨ý¡A²¤¦¬°®¡A °_Áç«e©ñ½µ¡A©M¤@¨Ç¾ñÆVªo¡C

¾÷·|¬Ù«ä
½s¿è«Ç

·M©å¤H¥¢¥h¾÷·|¡A
¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡C

´¶³q¤H§ì¦í¾÷·|¡A
©ó«áª¾«áı¸Ì¡C

Áo©ú¤H³Ð³y¾÷·|¡A
¦b¥ýª¾¥ýı¤¤¡C

¶W¤Z¤Hµ¹¤©¾÷·|¡A
©ó¤jª¾¤jı¤W¡C

¦]§A¤£ª¾¹D²²ÅU§Aªº®É­Ô¡C (¸ô19:44)


­º    ­¶ ºô¯¸Â²¤¶
­¸´­Âø»x ­«ÂI·s»D
®É¨Æ½×¾Â ­¸´­½×¾Â
¨C¤é¯]¿Y ©_¤H§®¨Æ
¨Î¤åÄ_®w ®a®xµJÂI
¾È¦t·j©_ ªÀ°Ï¶é¦a
¤H¥Í¸ÑŪ ±Ð·|¥æ¬y
±M·~ªA°È ¸t¸gÀ³¥Î
°Ó°T¥æ¬y ¼s¼½Ãoµ¡
¤ß±¡µe§{ ½ì¨ý¤Ñ¦a
«e´Á¯Á¤Þ
 e«He±o
½Ð¿é¤J´Á¼Æ·j´M:
(¨Ò¦p:213)


Ápµ¸§Ú­Ì      °±¤î­q¾\